Oral Translations – Interpreting Rate per Hour
Oral translations – what price? Translation in the Civil Registry Office Which oral translations usually last up to 1h? How many hours does it take?
Oral translations – what price? Translation in the Civil Registry Office Which oral translations usually last up to 1h? How many hours does it take?
The sworn translations which I create for my Clients as a sworn translator of English since 2014, include technical, legal, finance, business topics and interpreting.
Co to jest strona przeliczeniowa tłumaczenia? Co to jest 1125 zzs? Czy możliwe jest samodzielne określenie stron przeliczeniowych: dolicz pieczęci mokre, suche.
Co to jest strona przeliczeniowa tłumaczenia – 1125 zzs? Read More »
Tłumacz przysięgły w UK. Jak wygląda zawód tłumacza przysięgłego w Anglii i Walii, Szkocji i Irlandii Północnej. Jaki jest sposób poświadczenia tłumaczeń w UK?
Tłumacz przysięgły w UK (Anglia, Walia, Szkocja) Read More »
Jakie są stawki za tłumaczenie przysięgłe? Opisuję stawki za tłumaczenie według rozporządzenia: tłumaczenie pisemne i tłumaczenie ustne.
Stawki za tłumaczenie przysięgłe według rozporządzenia Read More »
Jak tłumaczyć nazwy zagranicznych miejscowości? Jak przetłumaczyć Berlin, a jak przetłumaczyć miejscowość, gdy polska nazwa nie istnieje?
Tłumaczenie imion na polski. Transkrypcja a transliteracja. Do tłumacza weź dokument podróży – np. paszport.
Tłumaczenie imion na polski – alfabet niełaciński Read More »
Legalizacja dokumentów: wybrać apostille czy legalizację? A kiedy dokumenty tłumaczymy? Przed uzyskaniem legalizacji czy po?
Tłumacze w Australii. Czy jest tłumacz przysięgły w Australii? NAATI klucz do bycia tłumaczem. Instytucji tłumacza przysięgłego nie ma, jak w Polsce.